Caso Mateus - dentro e fora Comunicação com Filipe Pinheiro (Ex-professor de Informática..

domingo, abril 12, 2009

Olá! Sou o Carlos Viana, moro no Porto e não vim para candidatar, mas sim para apresentar
a errata linguística. Na primeira emissão da 10ª temporada de "Querido Mudei a Casa",
antes da entrevista entre a apresentadora e a Ana, das reacções dos membros da família e
das comparações entre antes e depois da mudança provocada pelos membros de construção
(Carlos e Cia), a apresentadora disse: "...há 5 dias atrás". A frase "...há 5 dias atrás"
está incorrecta. devia dizer "...há 5 dias.". A colocação na mesma frase do verbo haver e
do advérbio atrás é considerada erro. O "há" é sinónimo de "atrás".

Exemplo:

"Há 4 anos..." Correcto
"4 anos atrás..." Correcto
"Há 4 anos atrás..." Absolutamente errado


Agradeço que a produção diga à apresentadora para que apresente a errata ou a produção
apresente a errata no próximo "Querido Mudei a Casa". Não apresentar errata é um insulto
ao bom português.

Abraço,
Carlos